Sibu eiraibakkira?
- sibu IraIbQkira? -
P. Arjun Singh *
(in English Alphabets below )
** Trouble seeing Meitei Mayek displayed below???
Please install "e-pao Meitei Mayek font" by following instruction here
pidbsu yaroI pigdbani
lEdbsu yaroI lEgdbni
KHdbsu yaroI KHgdbni
Zsi nHna lePliba KoHfMse
siba cHbgi lHdaIdni
siHnribasi nHni
Zasidi sQtiduni
lEba ZMbgi sQti |
Afa ApuNnKraba
nHgi KunaI seNmiYloNna
miKa poLlba nHgi loNcYna
nHna AdumQ AoIri mitMbaL
huraNbna mpu sa
mihaYpna AcuMba sQ
mikuPsidsu nHna kOri
miKa poLli haIba faAoba |
lEte Zasidi maleMda
paHdbgi wkY tbigdba
Aduna KNTO AmuQtH
KaHgdba - KaHloIdba
tOgdba – tOroIdba
haIgdba - haIroIdba
mayeQ seHna seHna |
tseHbmQti IniHbni caAoToQna
AEgi TamoIgi wasQka loInana
loIlM mapugi mayoQta
Tina Tina
IcH TOna
Adubu heQtamQ yade
wkY Amgi KoHTaHna
tYtana yEri AEgi koQta
AZaHsiH Adugi wkYsiH |
haIniHdrasu AE haIba tarimale
IrEbaQ Ima lEbaQkidM
"AEKoIdi taseHna KHde
AZaH AOIbE hOnasa
niHtMba haIbdo karino?
AEKoIbu KHhLli maKoIna
mi haYpa fuba
migi maraL muNbaKQ
kananasu AEKoIbu niHTina lMjiNbide"
sisu marEbaQ haIbdura ?
Pidabasu yaroi pigadabani
Leidabasu yaroi leigadabani
Khangdabasu yaroi khanggadabani,
Ngasi nangna lepliba khongphamse
Siba-changbagee langdaidani ;
Singnaribase ngangee
Ngasidi Shaktiduni....
leiba ngambagee shakti ( purchasing power) //
apha apunnakhraba
ngangee khunnai senmitlonna
mikha pollaba nangee lonchatna
nangna adummak oiri mitambal ;
huranbana mapu sha
mihatpana achumba shak
mikupsidasu nangna kaori
mikha polli haiba-phaoba //
leite ngasidi malemda
pangdabagee wakat tabigadaba,
aduna khanthou nangna amutang :
' khanggadaba-khangloidaba
tougadaba-touroidaba
haigadaba-hairoidaba
mayek sengna sengna '//
tasengbamakti iningbani chaothokna
eigee thamoigee wasakka loinana
loilam mapugee mayokta
thina thina
echang thouna,
adubu hektamak yade
wakat amagee khonthangna
tatana yeirei eigee kokta
angangsing adugee wakatsing //
hainingdrabasu ei haiba tarimali
ereibak ima leibakkidam
" Eikhoidi tasengna khangde
Angang oibei hounasa
Ningtamba haibado karino?
Eikhoibu khanghalli makhoina:
Mee hatta - Phuba
Meegee maral Munbakhak
Kananasu eikhoibu ningthina lamjingbide "
Sisu maraibak haibadura ?
* Poem written by P. Arjun Singh (residing at Imphal ) who contributes to e-pao.net regularly. This poem was written on "28th January 2010" . You can contact the poet at parjuns(at)yahoo(dot)com
This poem was webcasted on April 05, 2010.
* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.