TODAY -

Shumang Leela

SHUMANG LEELA, THE HOTTEST CURRY FOR MANIPURIS

Every Manipuri (particularly among Meiteis) loves to see 'Shumang Leela' because it is the hottest among the performing arts of the state. However, it is also popular among other communities like Meitei Pangal (Muslim), Tribal communities etc. When 'Titanic', the blockbuster movie from Hollywood swept all over the world, it couldn't move an inch of audiences of 'Keishamthong Thoibi', a blockbuster shumang leela. It reached nearly 500 shows. Around two thousand spectators gathered in a show however, it varied from courtyard to courtyard according to the size of the courtyard.

A scene from 'Keishamthong Thoibi'. Shumang leela officially was recorded for the first time in the state in the year 1918 with 'Harischandra' leela. However, its concept was started much earlier during the reign of king Chandrakriti (1851-1886) in clown form. Some scholars opined that shumang leela descended from Lai Haraoba, a ritual ceremony of pleasing god by men, going up to mythology period. The present form of shumang leela is developed between the proscenium theatre and the said clown form. Films particularly from bollywood influenced in the latter period. Two names Aribam Amubi Sharma and Lairenjam Chaoba are worth mentioning in the evolution of shumang leela. The other art forms like Ramleela, Udukhul, Shan Shenba etc. had contributed to its nursery period.

'Shumang' means 'open courtyard' and 'leela' means play and literal meaning of Shumang leela is "play of the open courtyard". It has affinity with proscenium theatre in form however it is performed in an open courtyard surrounded by spectators on all four sides. Besides, male artistes act in the female role. Some of the male artistes in the female role are stunning beauties and they can win hearts of the audiences easily. Now-a-days shumang leela has two types - 1) Nupa Shurnang leela, performed only by male artistes; ii) Nupi Shumang leela, performed only by female artistes. Earlier, shumang leela was considered only 'Dialogue leela' because dialogues dominated the entire portion of the shumang leela. Now, Eshei leela has substituted dialogue leela and is regarded as shumang leela. The distinctive feature of the Eshel leela is the music, which plays an important role in the shuman leela.Another Leela of Birjit Ngangomba.

Some of the great shumang leelas in the history of the Shumang leela are - 1) Imphal Babu; 2) Daku Jagat Singh (earlier it was named as Epagee Ibungo); 3) Abir Khan; 4) Pocket Mar; 5) Devadas; 6) Hamlet; 7) Keishamthong Thoibi etc. The above shumang leelas are best loved by people and performed at every nook and corner of the state (particularly in valley area). Some of the lines (dialogue line) are very popular among the people. A commoner can easily recite two or three lines from the above shumang leelas.

Now, shumang leela has crossed the boundary of linguistic and cultural barriers and exposure gained to other societies also. A group called 'Sanalelbak Nachom Artiestes' gave its performance first time in the history of the shumang leela at Meghadoot Open Air Theatre on the premises of National School of Drama, New Delhi, with a play 'Meigee Ching (Volcano)' in the year 2000. That was the first performance of the shumang leela among the non-Manipuri speaking audiences. The show was a huge success and the performance of the artistes easily won hearts of the elite audience of the capital of India. Not only common audience but also highly qualified critics appreciated it.

Then the same group Sanaleibak Nachom Artistes was invited to particpate to the 11th Indian Peoples' Theatre Association (IPTA) at Thrissur (Kerala) held from January 12 to January 17, 2001. The tour was highly successful and it was much more than their (Sanalelbak) earlier expectations. Besides their show at Thrissur's IPTA Conference, they were invited to perform at some remote areas of the Kerala. They gave 11 shows at Kerala. On their return journey they gave performances at Dharwad (Karnataka), Prithivi Theatre (Mumbai), IMA hall (Nagpur) etc. They were invited to Orissia and Bihar also but they couldn't fulfill their wishes due to heavy engagements at home. They gave altogether 24 shows during the journey.

At last shumang leela has reached the International audience. The high profile Sanaleibak Nachom Artistes was invited to give its performance at Bolshoi theatre at Moscow (Russia). They are ready for the international audiences in September, 2001.

Like theatre and films, director is the most important person in the shumang leela. He designs all sorts of things shown on the stage. Now-a-days there is separate choreographers in some shumang leela groups. Few noted directors are Birjit Ngangomba, Wareppa Naba, Niladhaja Khuman etc. Among them Birjit Ngangomba is the most popular one. Whatever he directed has become a much sought after play. It has become a matter of pride to be directed their plays by Birjit Ngangomba. However, he is a theatre person as well as a martial artist. He won best director many a time in the All Manipur Shumang Leela Festival organized by Manipur State Kala Academy. He directed the blockbuster shw-nang leela 'Keishamthong Thoibi'.

Playwrights are also important persons in shumang leela. Without their hard labour it is difficult to produce a good shumang leela. Few noted playwrights are Padmashree G.C. Tongbra, Chana Lukhol, Thangjam Birchand, Rajen Toijamba, Nabakumar, Gunachandra Sharma etc. Among them Chana Lukhol is still active in this profession. He wrote the 'Keishamthong Thoibi'.

Some of the great shumang leela artistes are - Ayekpam Inakhunba (Devadas shaba or Manihar shaba), Jugeshwar (Cheitei shaba), Tondonbi (Paru shabee), Binod (Daku Jagat Singh shaba), Shamu (Abir Khan shaba), Brajabidhu (Hamlet shaba) etc. and many more. Here I mention only few familiar with audiences.

Shumang leela changes its look according to time and situation however it remains its gravity without any change for a long time.

courtesy:- Rajmani Ayekpam

* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • Zeliangrong orphaned by Nationalism #2
  • General Thangal Eco Park : Gallery
  • Letter to President on Crisis at MU
  • Precision medicine & life sciences
  • Black topping-can ground leveling be behind
  • Condemns security force intrusion in MU
  • Developer wanted at LMP, Konjeng Leikai
  • AR gears up for International Yoga Day
  • NPF rejoinder to NDPP : 20 June
  • Rejoinder by Dr. Shurhozelie : 20 June
  • For a little bit more
  • Deadline of 5 days time set : MU crisis
  • Garlic Festival @Ukhrul #4 :: Gallery
  • Flood in Imphal [14 June] #3 : Gallery
  • Inungshi, Gaichanglungliu :: eMing
  • Taking 'Hau' Music to Rest of World
  • Kakching bags cleanest city in NE Award
  • JRF (Junior Research Fellow) at IBSD
  • Oxfam India launches emergency response
  • VC, MU - Resign immediately :: MUTA
  • Inner Line Permit (ILP) Demand :: Timeline
  • Translation of ancient Manipur texts begin
  • Pre Yoga Capsule organized
  • NDPP Rejoinder on 19 June
  • NPF Youth Wing Rejoinder on 19 June
  • Favouring digital govt : still a Virtual dream
  • June 18 Anniv : Consult all stakeholders
  • Great June Uprising @Kekrupat #1 : Gallery
  • Binota Thokchom at BRICS Young Scientist
  • The Merger of Manipur
  • Improving school management in Manipur
  • Pros & cons of screening tests
  • NPF Rejoinder on 18th June
  • Nagaland CM statement on Aboi ambush
  • June 18 significance: Still living on prayer
  • Need to identify one's strength
  • 18 Immortal Souls Remembered : Flash
  • The Great June Uprising : Read all about it
  • The Pitfalls of Identity Politics
  • Naga Peace Process :: News Timeline
  • All his sons :: Poem
  • Citizenship (Amendment) Bill, 2016
  • Eid bring cheer in flood hit areas
  • Willong Khullen, Maram #1 : Gallery
  • Eyek Tamba :: Learn Manipuri script
  • Defending the environmental defenders
  • Delusion in self - cause of worry
  • Road to Russia: FIFA World Cup
  • It must be love :: Poem
  • 'Future of Naga people is bleak'
  • Give a miss call to Amnesty
  • 'Naga area' bandh on June 18
  • Dzuko valley #4 :: 360 Panorama View
  • Flood in Imphal [14 June] #2 : Gallery
  • Id-Ul-Fitr Festival
  • Letter to PM Modi on Naga Talks
  • Greetings on Eid-Ul-Fitr
  • Rejoinder to NPF statement
  • Rejoinder to Nagaland Chief Minister
  • Flood relief continue on 3rd day
  • India-Vietnam Youth Dialogue 2018
  • MU debacle: Why would it be left unnoticed
  • Spirit of World Cup : Brazil to Russia
  • NEC to come under Home Ministry
  • Manipur NGO hosts summit on LGBTQ
  • Flood in Imphal [14 June] #1 : Gallery
  • Women Struggle in Self-Determination
  • 14 June- World Blood Donor Day
  • Naga Integration not possible- NPF react
  • Naga Integration is not possible- CM Rio
  • Relief work in flood affected areas
  • A day which keeps our spirit alive
  • Ranked 320 in the country : MU
  • Flood in Imphal [13 June] #2 : Gallery
  • Sovereignty Struggles in Northeast #5
  • Be alert: It's admission time
  • Yin and Yang
  • Watermelon beauty benefits
  • Temp accommodation for Aligarh students
  • Wrath of Mother Nature: Why challenge..
  • 60 pc is no longer first class : 95 pc
  • Flood in Imphal [13 June] #1 : Gallery
  • Sanamahi Laihui & Sanamahi Laining
  • Kuhi- Essential plant for Nungbi pottery
  • Climate justice is integral to development
  • The bridge :: Poem
  • Lt S Vijaya Devi felicitated
  • Then : Indifferent :: Now : Hyper sensitive
  • Phumdigi Tantha : Dance Drama : Gallery
  • Grief at Xavier Rutsa's demise
  • Modi's India: A descend into Ochlocracy
  • The Philippine Experience
  • Cry of a Dying River #33 :: Poem
  • Community Iftar at Moijing, Cachar
  • Candle Light at DU over Assam lynching
  • Demand replacement of Manipur Univ VC
  • The Tragedy of Higher education
  • Unacceptable points spelt out
  • Teinem Luira Phanit @Ukhrul #3: Gallery
  • RPL-PMKVY trainees @Hojai : Gallery
  • Manipur Sports University in UP ?
  • Coloniality of the Postcolonial
  • Yellow leaves in the autumn :: Poem
  • Prof N Irabanta-distinguished academician
  • Leadership matters
  • Artificial turf for budding talents
  • 2 municipal bodies in NE awarded
  • Who is Arambam Somorendra ?
  • Manglandasu Nang - OST :: e-pao Radio
  • Shirock 2018 - Shirui Lily Fest #3 : Gallery
  • Linthoi's "The Tales of Kanglei Throne" #2
  • Grass root challenge- Education in hills
  • Earth does not belong to us...
  • Sita Mata as test-tube baby
  • What happen to VIP Culture Mr. CM
  • Merchants of education
  • Laitonjam Rajnikanta : Profile
  • A blessing to see :: Poem
  • Sovereignty Struggles in Northeast #4
  • Difference between Hinduism & Hindutva
  • How to choose the perfect fragrance
  • Iftaar party at Lilong
  • Bitter truth of Manipuri society
  • MU, NSU, IGNTU : Students at the centre
  • Amuktang-Ga Haikho #1 : eRang
  • Sangai Veterans' Football #2 : Gallery
  • Pony : A Cavalry Horse Par Excellence #2
  • Issues that keep Manipur burning
  • Cry of a Dying River - 32 :: Poem
  • CM & AR interaction with villagers
  • Certification of PMKVY trainees of Hojai
  • Christian appeals for Peace in Shillong
  • How safe are our women?
  • Riders put up by JAC for talk
  • Khangkhui Cave in Ukhrul #3 : Gallery
  • Pluralism, Democracy & Ethnic Relation #2
  • Irom Sharmila meets with Mehbooba Mufti
  • JRF @ Mizoram University (Biotechnology)
  • Tobacco and heart disease
  • Understanding SOWA - RIGPA #2
  • Campaign "to End Child Sexual Abuse"
  • Implementation of 7th Pay
  • Indigenous street vendor sing gi wafam
  • The crumbling Manipur University
  • Kang Tournament @ Yaiskul : Gallery
  • Zeliangrong orphaned by Nationalism #1
  • A rainy night :: Poem
  • HSLC Exam is the start! What next?
  • 1528 cases of fake encounter
  • Linthoi's "The Tales of Kanglei Throne" #1
  • Handloom Weaver @Bishnupur : Gallery
  • Shirock 2018 - Shirui Lily Fest #2 : Gallery
  • Hinduism in Manipur : Political Perspective
  • All the World and his Wife :: Poem
  • Tribal Cultural Festival #1 : Gallery
  • Women in CCpur turn to self-help groups
  • Purul Paoki Wrestling : Gallery
  • Sangai Veterans' Football #1 : Gallery
  • Khangminashi IV (Lecture) : Report
  • Seminar at MU - Hinduism in Manipur'
  • Evolution of The Meetei State
  • Heartbreak at Ukhrul: Unfolding Shirock
  • State Level Khurpui-Lam Festival: Gallery
  • June Calendar for Year 2018 :: Tools
  • School Girls Basketball #2 : Gallery
  • Where is Manipur....???
  • 'Manipur' in Google maps : Gallery
  • The Killing Fields - 2013-18 : News Timeline
  • Mama Poktabi :: Funga Wari
  • Veterans Football Tournament #2 : Gallery
  • Shirock 2018 - Shirui Lily Fest #1 : Gallery
  • Sougrakpam Vijaya makes history sailing...
  • Arunachali unfurled Salai Taret at Mt Everest
  • Panthoiba: 2nd Rank- class XII, Uttarkhand
  • Ras Leela @JNMDA Day : Gallery
  • HSLC 208 Exam Toppers : Gallery
  • HSLC 2018 :: Toppers Listing
  • HSLC 2018 :: Check Result
  • HSLC :: Statistical/Subject Topper
  • HSLC 2018 :: External
  • Poumai Purul Hiimai Paoki #2 : Gallery
  • Kakching Garden :: 360 Panorama View
  • Folk Dance Festival #5 : Gallery
  • Aerial view from Chingmeirong : Gallery
  • Curtain Raising- Sangai Fest 2017: Gallery
  • Lainingthou Lai Lam thopka #2 : Gallery
  • Re-visiting Khangkhui caves in Ukhrul
  • Gardening @Ema Keithel #2: Gallery
  • Front Page Photo 2018 #2: Gallery
  • Pakhangba Cheng Hongba #2 : Gallery
  • Steelheart @ Shirock , Ukhrul #3 : Gallery
  • A. Halim Chowdhury: A Profile
  • Class XII Exam Toppers : Gallery
  • Class XII Result : Science Toppers
  • Class XII Result : Arts Toppers
  • Class XII Result : Commerce Toppers
  • HSE Result 2018 : District Wise
  • HSE Result 2018 : Highest Marks
  • HSE Result 2018 : Science Stream
  • HSE Result 2018 : Arts Stream
  • HSE Result 2018 : Commerce Stream
  • Temples of Manipur : Gallery
  • Recipients of Akademi Awards for 2014
  • Old Manipuri Movie #1 :: eRang Classic
  • SPONSORED ADS