TODAY -

Shumang Leela

SHUMANG LEELA, THE HOTTEST CURRY FOR MANIPURIS

Every Manipuri (particularly among Meiteis) loves to see 'Shumang Leela' because it is the hottest among the performing arts of the state. However, it is also popular among other communities like Meitei Pangal (Muslim), Tribal communities etc. When 'Titanic', the blockbuster movie from Hollywood swept all over the world, it couldn't move an inch of audiences of 'Keishamthong Thoibi', a blockbuster shumang leela. It reached nearly 500 shows. Around two thousand spectators gathered in a show however, it varied from courtyard to courtyard according to the size of the courtyard.

A scene from 'Keishamthong Thoibi'. Shumang leela officially was recorded for the first time in the state in the year 1918 with 'Harischandra' leela. However, its concept was started much earlier during the reign of king Chandrakriti (1851-1886) in clown form. Some scholars opined that shumang leela descended from Lai Haraoba, a ritual ceremony of pleasing god by men, going up to mythology period. The present form of shumang leela is developed between the proscenium theatre and the said clown form. Films particularly from bollywood influenced in the latter period. Two names Aribam Amubi Sharma and Lairenjam Chaoba are worth mentioning in the evolution of shumang leela. The other art forms like Ramleela, Udukhul, Shan Shenba etc. had contributed to its nursery period.

'Shumang' means 'open courtyard' and 'leela' means play and literal meaning of Shumang leela is "play of the open courtyard". It has affinity with proscenium theatre in form however it is performed in an open courtyard surrounded by spectators on all four sides. Besides, male artistes act in the female role. Some of the male artistes in the female role are stunning beauties and they can win hearts of the audiences easily. Now-a-days shumang leela has two types - 1) Nupa Shurnang leela, performed only by male artistes; ii) Nupi Shumang leela, performed only by female artistes. Earlier, shumang leela was considered only 'Dialogue leela' because dialogues dominated the entire portion of the shumang leela. Now, Eshei leela has substituted dialogue leela and is regarded as shumang leela. The distinctive feature of the Eshel leela is the music, which plays an important role in the shuman leela.Another Leela of Birjit Ngangomba.

Some of the great shumang leelas in the history of the Shumang leela are - 1) Imphal Babu; 2) Daku Jagat Singh (earlier it was named as Epagee Ibungo); 3) Abir Khan; 4) Pocket Mar; 5) Devadas; 6) Hamlet; 7) Keishamthong Thoibi etc. The above shumang leelas are best loved by people and performed at every nook and corner of the state (particularly in valley area). Some of the lines (dialogue line) are very popular among the people. A commoner can easily recite two or three lines from the above shumang leelas.

Now, shumang leela has crossed the boundary of linguistic and cultural barriers and exposure gained to other societies also. A group called 'Sanalelbak Nachom Artiestes' gave its performance first time in the history of the shumang leela at Meghadoot Open Air Theatre on the premises of National School of Drama, New Delhi, with a play 'Meigee Ching (Volcano)' in the year 2000. That was the first performance of the shumang leela among the non-Manipuri speaking audiences. The show was a huge success and the performance of the artistes easily won hearts of the elite audience of the capital of India. Not only common audience but also highly qualified critics appreciated it.

Then the same group Sanaleibak Nachom Artistes was invited to particpate to the 11th Indian Peoples' Theatre Association (IPTA) at Thrissur (Kerala) held from January 12 to January 17, 2001. The tour was highly successful and it was much more than their (Sanalelbak) earlier expectations. Besides their show at Thrissur's IPTA Conference, they were invited to perform at some remote areas of the Kerala. They gave 11 shows at Kerala. On their return journey they gave performances at Dharwad (Karnataka), Prithivi Theatre (Mumbai), IMA hall (Nagpur) etc. They were invited to Orissia and Bihar also but they couldn't fulfill their wishes due to heavy engagements at home. They gave altogether 24 shows during the journey.

At last shumang leela has reached the International audience. The high profile Sanaleibak Nachom Artistes was invited to give its performance at Bolshoi theatre at Moscow (Russia). They are ready for the international audiences in September, 2001.

Like theatre and films, director is the most important person in the shumang leela. He designs all sorts of things shown on the stage. Now-a-days there is separate choreographers in some shumang leela groups. Few noted directors are Birjit Ngangomba, Wareppa Naba, Niladhaja Khuman etc. Among them Birjit Ngangomba is the most popular one. Whatever he directed has become a much sought after play. It has become a matter of pride to be directed their plays by Birjit Ngangomba. However, he is a theatre person as well as a martial artist. He won best director many a time in the All Manipur Shumang Leela Festival organized by Manipur State Kala Academy. He directed the blockbuster shw-nang leela 'Keishamthong Thoibi'.

Playwrights are also important persons in shumang leela. Without their hard labour it is difficult to produce a good shumang leela. Few noted playwrights are Padmashree G.C. Tongbra, Chana Lukhol, Thangjam Birchand, Rajen Toijamba, Nabakumar, Gunachandra Sharma etc. Among them Chana Lukhol is still active in this profession. He wrote the 'Keishamthong Thoibi'.

Some of the great shumang leela artistes are - Ayekpam Inakhunba (Devadas shaba or Manihar shaba), Jugeshwar (Cheitei shaba), Tondonbi (Paru shabee), Binod (Daku Jagat Singh shaba), Shamu (Abir Khan shaba), Brajabidhu (Hamlet shaba) etc. and many more. Here I mention only few familiar with audiences.

Shumang leela changes its look according to time and situation however it remains its gravity without any change for a long time.

courtesy:- Rajmani Ayekpam

* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • Mix Media Festival #3:: Gallery
  • Khurumjei eethou eekan :: Radio e-pao
  • Shaheed Manoranjan football :: Gallery
  • Birth Anniversary of Maharani Dhanamnjuri
  • Buddha advised to follow the moderate way
  • A hope of second meeting with dear mum
  • Sadar Hills Demand 2011-2017 : Timeline
  • Killing Culture in Manipur
  • Lingering allure of lotus after polls
  • 30 mn trafficking victims worldwide: CJ
  • Tough for some to be out of news
  • Manipur Sangai Festival 2016 #3 : Ooba
  • Yaoshang Sports #3 (Mar 16) :: Gallery
  • Eyek Tamba :: Learn Manipuri script
  • Glimpses of Puppets in India
  • NE important part of 2nd World War
  • Strategic place branding of Manipur
  • Non-biodegradable solid wastes mgmt
  • Skill oriented vocational training
  • Indo-Naga Talks 2017 :: News Timeline
  • No pact on integration of Naga areas
  • Nobody is a fool, introduce Lok Ayukta
  • Khoupum Valley Expedition #5:: Gallery
  • 36th World TB day Rally :: Gallery
  • Veteran Cricket Tournament :: Gallery
  • And thus she became a fast learner
  • Coalition Government & its periphery
  • Know your test: Uric acid
  • Inner Line Permit (ILP) Demand :: Timeline
  • No compromise on territorial integrity
  • Ten meritorious students sponsored
  • Anti Corruption Cell to be set up
  • Centre, State: Put RIMS back on track
  • Minister promise on Imphal Jiribam road
  • Students for HSLC Exam :: Gallery
  • Governor Cup Polo tournament #1:: Gallery
  • Blast of Md Kora & his shadows
  • A Drunken Dream :: Poem
  • Downfall of Congress party in Manipur
  • Corruption a part and parcel in our society
  • Hangkhanlian, Radheshyam, Nemcha ...
  • Lecture on TS. Eliot's contribution
  • Naga integration via FA: Game of word play
  • Almost perfect team...missing "Lok Ayukta"
  • Miss Manipur Queen 2017 #2 : Gallery
  • Yangkholet, Somatai, Mangaleima :: eMing
  • N Biren sworn-in CM #3 :: Gallery
  • Lanmei Thanbi Re-imagining the Light Spirit
  • Did we glorify the UNC highway blockade?
  • Career penchant in Anthropology
  • The formation of new BJP-led Government
  • The Killing Fields :: News Timeline
  • Nagas safe under Framework : NSCN-IM
  • New fish species discovered in Assam
  • Making Manipur bandh & blockade free: Guv
  • Politicking the politics
  • Photo : Governor with all Elected MLAs
  • Day 3: @ Bamon Leikai #3 : Gallery
  • Yaoshang Day 3 activities #2 : Gallery
  • Kanchan Soibam in Femina Miss India 2017
  • RIST talk 28-Transition in amorphous solid
  • Formation of Gender Champions @RGU
  • Free spectacle distribution at Loktak Station
  • Naga history of transition stands unique
  • Delhi warn NE against shady land deals
  • Screen kids' films in NE languages
  • Looking at the pre-poll promises of BJP
  • State govt- perceptions & premonitions
  • MLAs took oath of office : Gallery
  • SundarGopal Condolence @Ghy : Gallery
  • Yaoshang Thabal at Pune #2 :: Gallery
  • Yaoshang: Journalist Sports #2 :: Gallery
  • What Term of Negotiation btn GoM & UNC?
  • Class 12 marks may decide your college..
  • N. Biren led Govt won the floor test
  • Job @ VK NRL Hospital at Numaligarh
  • Cycling from Jessami to Mantripukhri
  • Lifting the longest ever blockade
  • Hope amid the hesitations
  • Tenwa Chandrasakhi :: Funga wari
  • Yaoshang Day 5: Sports #2: Gallery
  • Day 3: Yaoshang activities #1 : Gallery
  • Day 3: @ Bamon Leikai #2 : Gallery
  • Drinking bottled mineral water culture
  • Condolence meeting for friend of Assam
  • Food Outlet at DM Community College
  • APFEJ urges Delhi to be respectful to media
  • TSA Ceremonial Rite to its Former SG
  • Statistics not telling the whole story
  • Kangleipak Kang Trophy #1 : Gallery
  • Day 5: Yaoshang Activities #4: Gallery
  • N Biren sworn-in CM #2 :: Gallery
  • Insurgency as reflected in Chagi Khuji
  • Yaoshang Meithaba @Uripok: Gallery
  • Women Empowerment
  • Construction as career choice
  • Condolence meeting for Sundar Gopal
  • Manipuri group to stall trains
  • Manipur State Archery Championship
  • Miss Manipur Queen 2017 #1 : Gallery
  • Yaoshang Halankar celebration : Gallery
  • 2nd phase Polling @Nungba #2 :: Gallery
  • Art of Lamangdong's stone bowls & Toupokpi
  • Yaoshang Day 1: Mei Loukhatpa #2: Gallery
  • Pabung Sunder Gopal funeral at Mandalay
  • Emotional integration of all communities
  • Training on Traditional Snacks
  • How to take along disparate parties
  • Yaoshang Day 5: Sports #1: Gallery
  • Meetei Pokpi :: Radio e-pao
  • Day 3: @ Bamon Leikai #1 : Gallery
  • Yaoshang Day 1: Mei Thaba #4: Gallery
  • Letter: Manipur Public Service Commission
  • Career as Chef
  • HQ IGAR celebrates 14th Raising Day [upd]
  • N Biren sworn-in CM #1 :: Gallery
  • Yaoshang Thabal at Pune #1 :: Gallery
  • Mix Media Art exhibition #2 :: Gallery
  • Yaoshang: Journalist Sports #1 :: Gallery
  • Nongthombam Biren sworn-in CM, Mar 15
  • Glaucoma Week : March 12 - 18, 2017
  • Annual Yaoshang Thabal 2017 at Pune
  • Course in Butterfly Studies at BNHS
  • Yaoshang- with DJ @Sekmai :: Gallery
  • Kangleipak Football Trophy 2017 :: Gallery
  • Thabal chongbagi Peisa khaiba #2:: Gallery
  • Yaoshang Day 1: Mei Thaba #3: Gallery
  • Cue card for the new Chief Minister
  • International Rivers Day at Tamenglong
  • What kind of Nagaland are we moving..
  • Yaoshang Day 1: Mei Loukhatpa #1: Gallery
  • Yaoshang Day 1: Mei Thaba #2: Gallery
  • Election: Counting & Winnners #2:: Gallery
  • Ending TB is going to be hard...
  • Holi Pala performance at Raj Bhavan
  • Archery Championship at Keithalmanbi
  • NPF to support non-Congress coalition
  • Workshop on filmmaking at MSFDS
  • Yaoshang Day 1: Mei Thaba #1: Gallery
  • Yaoshang Day 1: AMWJU Sports : Gallery
  • 2nd phase Polling @Chandel :: Gallery
  • Testing patience of Manipuris, Cong-UNC
  • Bangladesh Meetei leisabi at Sylhet
  • A Hindi tract with feminist ideals
  • Condemns decision on Sajibu Nongma
  • Churchill Brothers vs Shillong Lajong
  • Election: Counting & Winnners #1:: Gallery
  • Mamliba maikeise :: Radio e-pao
  • Saroi Khangba #3 : Gallery
  • Yaoshang :: A flash presntation
  • UNC in Manipur Electoral Politics #3
  • The Election Trap :: Poem
  • Mix Media Art exhibition #1 :: Gallery
  • Mountain Division Polo #2 : Gallery
  • MCA T20 Luwangpokpa Trophy :: Gallery
  • Possibility of hung House
  • BJP will form government in Manipur
  • Trade connection with Southeast Asia #2
  • Breast Cancer Conference :: Gallery
  • Saroi Khangba #2 : Gallery
  • 2nd phase Polling @Sora :: Gallery
  • Judgement regarding MCSCCE - 2016
  • 2nd phase Polling @Nungba #1 :: Gallery
  • Thabal chongbagi Peisa khaiba #1:: Gallery
  • Featured Photo for 2017 #1 :: Gallery
  • Exam Centers for HSE 2017 : Download
  • 'Thammoi Tahoure' : Muslims' musical
  • International Women's Day at Delhi
  • International Women's day
  • Thoubal Keithel #1 : Gallery
  • Gita-Govinda- Dance Drama #2: Gallery
  • Women's Day: Women Safety in Train
  • All eyes on 2nd phase polls
  • Not so hard verdict, but perhaps..
  • Kabui Keioiba & Lai Khutsangbi ...
  • Rahul Gandhi @Imphal #2: Gallery
  • Mountain Division Polo #1 : Gallery
  • People's Convention on FA : Gallery
  • Manipur hills as tourist destination
  • Armed Violence & Nationalism : Report
  • Saroi Khangba #1 : Gallery
  • Polling for Assembly election #2 : Gallery
  • PM Narendra Modi #3: Gallery
  • Maphou Dam :: 360 View Panorama
  • Laisram Birendra Kumar: PadmaShri Award
  • Trekking to Dzukou Valley #2: Gallery
  • Biju Ningombam (Photos) #3 :: eRang
  • Laihui @Tanglei Music Festival :: Gallery
  • Landscape of Manipur #5: Wallpaper
  • Wareppa Naba :: Profile of Theatre Actor
  • Meiteilon Folk & Tangkhul duet : Ooba
  • Khunung Eeshei/ Ema Emoinu #3 : Radio
  • SPONSORED ADS