TODAY -

The man who bridges Manipuri Meiteis living beyond the eastern horizon

Hareshwar Goshwami *

Shraddha' - Last rites of late Pabung Kakchingtabam Sunder Gopal  at Mandalay, Myanmar :: March 26 2017
Shraddha' - Last rites of late Pabung Kakchingtabam Sunder Gopal at Mandalay, Myanmar on March 26 2017



Many people express their deep sorrow and heartfelt words when Aigya Sunder Gopal Sharma departs this world for the heavenly abode of God on 15-03-2017. There are hundreds more who could not express but felt shock and sorrow at the news of the demise of this man they lovingly call Aigya. Some friends and well wishers of Aigya even went to attend his 'Sradha' at Mandalay as a token of love for the late Aigya.

Still there are hundred others who could not go to Mandalay for one reason or other but observe it in Manipur. I am among the ones who could not go to Mandalay except offering some flowers and a prayer at the 'memorial service' organized by Indo-Myanmar Association and the YVO jointly at Wangkhei Pujah Lampak on the day of his Sradha. In profound contemplation, I recall an occasion in which I met Aigya for the first time.

The incident took place some fifteen years ago. That time I was working as Officer on Special Duty (OSD) to the then Chief Minister, W. Nipamacha Singh. As usual, I was very busy that day with official works and could not respond to the phone that was ringing continually. But I was forced to hold the phone due to its repeated buzzing.

The man on the line was an elderly person whom I have high regards since long. Before I could say a word, he told me that a team of Manipuri Meiteis from Mandalay was to arrive at Imphal that evening and would be staying for some time in Imphal with primary objective of offering prayer to Shri Shri Govindajee.

However, due to obstruction at Pallel by the Police, the team was forced to move back to Tengnoupal for their homeward journey towards Mandalay via Moreh after halting that night at Tengnoupal, he continued. In short, they were pushed back allegedly for lapses in immigration procedures. What the Tamo on line wanted was immediate intervention of the Hon'ble Chief Minister to bring back the team at Imphal that very evening, so that they may not be disheartened during their first visit.

I immediately went straight to the office chamber of 'Pabung' Nipamacha and informed him about the situation. At that time a very high ranking police officer was speaking (in fact routine briefing) to Pabung as usual for an evening. The police officer told me with an angry tone not to mingle with such matter. I didn't respond, instead continued insisting Pabung to allow the team to proceed to Imphal.

'Pabung' was looking up at the police officer, seemingly for a positive response. But the police officer pleaded that he had prior information about the problem and the visit of the team was not acceptable. He even said that there could be persons connected with insurgents in the team. Pabung's response to the police officer was quick and abrupt.

Ibungo Pakisthan-dagi India-da phaoba lai khurumba-di adum chatnei. Makhoisingdo houjikmak Imphal-da porak-u; lanhouba samnaba yaorammaga phaodana. Silence prevailed for some time. CM 's logic seems to have outwitted the officer and he instantly informed the concerned officials to bring back the team who were proceeding towards Tengnoupal from Pallel to Imphal. I was so happy and went towards Thoubal for reception of the team with 'Tamo' and other well wishers who were waiting outside for 'Pabubg's response.

That night Aigya and his team halted at Shri Shri Ramji Prabhu Complex situated at Wangkhei Ningthem Pukhri Mapal (If I remember correctly). I was so overwhelmed and excited to meet our long lost kinsman from beyond the eastern horizon. I could not interact with them except with Aigya for a few minutes, as they were very tired.

In fact, Aigya was the only person in the team who could speak Manipuri properly at that time. Next day, as expected, Tamo informed me that Aigya and his team wanted to call on the Chief Minister of Manipur whom they never met before. The arrangement of the meeting was not difficult for me as I knew the programme chart of the Chief Minister.

The meeting was arranged. The team was treated something like an undeclared State Guest as a hearty breakfast was also arranged at the indication of the Chief Minister himself. Both Pabung and the team led by Aigya were so happy as the occasion was first time for all of them.

Once again, the complicated part of the programme looms up for Aigya and the team wanted to have a photograph together with the Chief Minister of the land, so precious to them. The proposal was again objected by the Intelligence personnel posted at the CM's Secretariat. The objection was on the same ground that the entry procedures of the team in Manipur had lapses and a photograph together with the Chief Minister could be a complicated one in future.

On this, it was Pabung who was disappointed more than all of us. However, true to his original self, Pabung unexpectedly told us to photograph saying, " Phaklangda Manipur Calendar ga thetpara yeng-u. Kananasu khangpot natte, kadaida namba photo-no haiba. Eina Mandalay da chatpada nammakpa photo oiraboi khanjagani."

Security personnel were amazed. In fact, I was guided by enthusiasm, an enthusiasm for brotherhood and oneness which had partly blinded me. Photos were taken as much as we could. This occasion once again proves that, love knows no boundary. Aigya and his team were very happy. The keenness and hospitality of a Chief Minister at the first meeting might have inspired Aigya to come to Manipur more than hundred times thereafter for connecting the two separated culture once again.

Later on, people who frequented Aigya's place at Mandalay told me that Aigya Kakchingtabam Sunder Gopal Sharma, who is also called U Htun Swe in Burmese meaning something like (Ekaikhumnajariba) Sanathoi kept one of those photographs of the then Chief Minister Wahengbam Nipamacha Singh, Aigya himself and myself carefully at a corner of his drawing room.

Today Aigya is no more. I do not know whether the photo is still there or not. But the missing link Aigya bridges and the imprint he created in the mind of the once great Manipuris would remain for generations to come.


* Hareshwar Goshwami wrote this article for The Sangai Express
This article was posted on April 10 , 2017.


* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • The descent of Radha-Krishna #7: Download
  • Violence in Manipur 2023 :: News Timeline
  • Is ST reservation a real issue for Manipur crisis
  • World Bamboo Day @Patsoi #3 : Gallery
  • Aribam Kumar: Writer of the Year Award
  • Condemnation of murder of two students
  • The pain behind her silent tears :: Poem
  • Meeting of Interfaith Forum at Guwahati
  • Solidarity Demonstration @Seoul : Gallery
  • October Calendar for Year 2023 : Tools
  • Manipur crisis & popular sentiment
  • Solidarity Demonstration on Manipur at Korea
  • Traumatic experiences: Kuki-Meitei clash #2
  • Students reach out to Historical sites
  • ADBU MoUs with Taiwan Universities
  • Knowing the ground reality
  • The writing on the wall
  • 'Laangban Chara Tamba' #3: Gallery
  • Naorem Roshibina: Silver, 19th Asian Games
  • Sit-in at United Nations in Geneva
  • FRA imbroglio in Manipur
  • Who feels brunt of Inept leadership
  • Cancer Awareness at Education (S), Imphal
  • Condemn brutal murder of innocent student
  • Kongthong, Meghalaya: Best Tourism Village
  • Time for Imphal to set the agenda
  • A diversionary war tactic & a bigger question
  • Protest- murder of students #2 : Gallery
  • Silent Prayer demanding Justice : Gallery
  • Candlelight Vigil demanding Justice
  • Demands Justice for Murdered Meitei
  • CMESS to Moirang College Relief Camp
  • A decade for youth to make India #2
  • Nagaland to get first 5-star properties
  • Murder most foul
  • Not the time for CM to waste on trailers
  • Protest- murder of students #1 : Gallery
  • Demand Justice for Hemjit & Linthoingambi
  • Karkinos: Top Honours at Arogya Manthan
  • NEIMUN 2023: Youth Leadership Conference
  • Brucellosis : zoonotic bacterial disease
  • State presidents for Nagaland & Meghalaya
  • Fixing responsible for the murder
  • Need of the hour: Bilateral disarmament
  • Protesters & SF @Kwakta #2: Gallery
  • Marina by Night
  • Seminar at "Oriental Theological College"
  • Indo-Naga Talks (From 2012) :: Timeline
  • Vote for me or my wife
  • Sohra International Half Marathon
  • State failure vis-a-vis ethnic cleansing
  • The blockade on the road to peace
  • World Bamboo Day @Patsoi #1: Gallery
  • The Meitei Nupi :: Poem
  • Traumatic experiences: Kuki-Meitei clash #1
  • Tifo unveiled during NE United game
  • Sign languages as Career
  • Torbung on May 3: Where it all started
  • The danger of Zalengam dream
  • The descent of Radha-Krishna #6: Download
  • Conflict in Manipur: Summary of issues
  • Chronological report on Manipur violence #5
  • Get to know more about Canine Distemper
  • The Power of Poppy - 3 :: Poem
  • Why Is Manipur Burning ?
  • Condemns Biased UN Side Event
  • Inpui Baptist Church celebrated Decadal
  • When the public relations fail #2
  • A decade for youth to make India #1
  • Tell the story to the outside world
  • Misleading the House of Commons
  • 'Laangban Chara Tamba' #2: Gallery
  • Village Volunteers: Protectors of the Nation
  • World Bamboo Day Painting Comp. results
  • Voluntary Blood Donation Camp
  • Improved potato varieties suited to Manipur
  • Autumn hair care: Tips for healthier hair
  • Manipur cannot go on like this
  • Shifting the theatre of war to Geneva
  • 1958: Kuki Chiefs' Memo to Union HM
  • Never too early never too late
  • Celebrities' approaches to Mental Health
  • International Day of Peace
  • Litter box training for cats
  • Trek leaders training programme
  • An indifferent Delhi
  • A good move with bad intention
  • Protesters & AR @Pallel #2: Gallery
  • Before the inflection point in our society !
  • Whither Naga Peace? Spl session of Parl
  • Lumpy Skin Disease
  • In total chaos since May 3 evening
  • Clutching at straws by drowning man
  • Winter Relief @ Mayang Imphal : Gallery
  • World Bamboo Day at Chandigarh
  • Will leaders walk the talk to end TB at UN
  • When the public relations fail #1
  • Chronological report on Manipur violence #4
  • Reimpose AFSPA call
  • Lesson to be learnt from SAFF boys
  • Breaches of International Humanitarian Law
  • Do we have a Government!
  • 'Birthday boy' glows, critics wonder...
  • Two Murals from Two Corners
  • Sir, a birthday treat for us
  • 'Laangban Chara Tamba' #1: Gallery
  • Student Council: Pillars of Governance
  • World Ozone Day observed at Imphal
  • Col N Hemachandra: Brigadier in Army
  • The Power of Poppy - 2 :: Poem
  • Manipur Crisis: You can bring Delhi to Imphal
  • Manipuri Kokyet finds space in Parliament
  • Relief materials at Moirang, Thoubal
  • Armed Forces' role in Manipur under scrutiny
  • India elevated G20 as 'premier forum'
  • 'Solution first, peace later' slogan
  • Hoping against hope
  • Candle light vigil @ Kangla #2: Gallery
  • DMCC met Defence Minister Rajnath Singh
  • The existential crisis - The Reality
  • Seriousness of legal proceedings
  • Role of Governor in summoning Assembly #2
  • One-sided reports vis-a-vis Manipur crisis
  • Death of a Sub-inspector
  • Raja Dumbragi Jeevan Charitra : Download
  • Dr Marjit: Academic Award at Malaysia
  • Interreligious Appeal to end violence
  • Gurkha War & diaspora in Manipur #3
  • Manipur Special Youth Assembly Session
  • From new districts to separate State
  • Looking for ally, desperately
  • Protesters & SF @Kwakta #1: Gallery
  • An Open Letter to President Joe Biden
  • Elephants in a Seed
  • Switzerland of India become a love lost State
  • Restoration of mining affected areas
  • Why did Army invite EGI : CJI
  • EGI invited by Army for objective assessment!
  • Note on Kuki-Hmar Trouble [1960]
  • Sober Thoughts
  • Weaving Looms presented at Relief Camp
  • A compassionate relief & cash payment
  • Sisters and brothers :: Poem
  • Coming to the negotiating table
  • The way forward
  • Protesters & AR @Pallel #1: Gallery
  • Romi Meitei : Best director @Kazan film fest
  • Success of Rahmani30 in Manipur NEET-UG
  • Modi, Biren, Shah exposes tragic series
  • Bharat is older than India
  • Mega Health Camp & Skill Development
  • Demand for ST tag by Meiteis
  • Internationalising the Kuki-Meitei conflict
  • The descent of Radha-Krishna #5: Download
  • Creating Hope Through Action
  • Ningthoujam Binoy: National Teachers' Award
  • The Power of Poppy - 1 :: Poem
  • Role of Governor in summoning Assembly #1
  • Gurkha War & diaspora in Manipur #2
  • Darkest Era of Meiteis
  • Robert Memorial Internship Awarded
  • Churachandpur Meiteis at the crossroads
  • Chronological report on Manipur violence #3
  • Meeting of Meitei Club, Burari
  • G20 call to action in agriculture
  • Silent on the remains at CCpur
  • The resolution to unite all CSOs
  • Rebuttal: EGI Fact-finding Mission Report
  • S Tiken (Thang-Ta) Fellowhsip Award
  • Manipuri or Meitei ?
  • Relief Distribution at Wakhong Pukao
  • Human-centric globalisation : Taking G20
  • Cancer Screening at SP Office, Imphal
  • Doing a disservice to Kuki-Chin cause
  • Epidemic threat at relief centres
  • The Chothes of Manipur
  • Communalism; A Dangerous Ism
  • Condemns the incident at Chalwa
  • Unity - need of the hour
  • International Day of Police Cooperation
  • 5,000 Scholarships for 1st year undergrad
  • Classic case of victimising the victims
  • 11 years in service and raring to go
  • Relief Work - August 2023 : Gallery
  • Krishna Leela
  • Gurkha War & diaspora in Manipur #1
  • Cancer Awareness at Imphal East
  • Training on cultivation of mushroom
  • Illegal immigrants & Manipur violence
  • Missing fact in EGI's fact-finding report
  • Is govt inviting a 3rd Nupi Lal ?
  • The Chieftaindom of Kukis
  • The role of teachers in society
  • Condolence Message
  • Framework for the future of work
  • Understanding Manipur crisis in four days!
  • The case of 'Meitei media'
  • List of Kings of Manipur: 33 - 1984 AD
  • Chronological report on Manipur violence #2
  • Winter Relief Services commenced
  • Special Session of Parliament
  • Advantage of simultaneous election in India
  • Fake Finding Committee ?
  • Poisoning the mind of Kuki-Chin people
  • Raja Dumbragi Jeevan Charitra #4 : Book
  • Organic links between C3C & Manipur conflict
  • Entrepreneur set to introduce first Tea Wine
  • Remedies to reduce hair growth on upper lip
  • Rally against Narco-Terrorism #3 : Gallery
  • On ethnic Nationalism & exclusive domains
  • Stay vigilant on Employment Offers
  • Waterways development in NE India
  • Condemn accusations on Pangal
  • Violence doesn't bring lasting solution #2
  • Feeding lies and more lies
  • Blame it on CSOs
  • Climate Change & flawed solution in Manipur
  • 92th Martyrdom Day of Haipou Jadonang
  • Change the minds, Peace is possible anytime
  • Who is running Nagaland Govt ?
  • Chronological report on Manipur violence #1
  • Manipur Distress Relief Work : August
  • Playing heroes on social media
  • Yes, it's time for a public assembly
  • Haipou Jadonang Martyrdom Day
  • Statement of Thadou Students' Assn
  • Land of jewel trapped under conspiracies #4
  • Health Awareness Programme at MU
  • Manipur- 13 medals at Junior National Judo
  • Where have the guns come from ?
  • The curious case of 10 Kuki MLAs
  • Candle light vigil @ Kangla #1: Gallery
  • Restoring peace - The talk of the town
  • National Sports Day 2023
  • Rethinking caste-based reservations in India
  • Why computer studies is gaining popularity
  • Cold bucket of water after a hot shower
  • Committing a crime to avoid a crisis
  • Raja Dumbragi Jeevan Charitra #3 : Book
  • Patriots' Day @ Kangla: Gallery
  • Protesters with Army [Aug 03] #3 : Gallery
  • Indigenous Wrestling @ Purul : Gallery
  • Patriots' Day @ Thangal Temple: Gallery
  • Maram folklore & Meitei connection
  • 'Remove Assam Rifles' [Aug 07] #2 : Gallery
  • Patriots' Day @ Hicham Yaicham : Gallery
  • Model of Spelling-bee Competition
  • Patriots' Day @ New Delhi : Gallery
  • Rally against Narco-Terrorism #1 : Gallery
  • Featured Front Page Photo 2023 #3: Gallery
  • HSLC 2023 :: Top 25 Rank Holders
  • HSLC 2023 :: Subject Topper
  • HSLC 2023 :: Full Result
  • HSLC 2023 :: Compartmental Result
  • HSLC 2023 :: Pass % : Govt Schools
  • HSLC 2023 :: Pass % : Private Schools
  • HSLC 2023 :: Pass % : Aided Schools
  • HSE 2023 Toppers :: Science
  • HSE 2023 Toppers :: Arts
  • HSE 2023 Toppers :: Commerce
  • From May 3, 1993 to the present
  • COVID-19 : Impact in Manipur :: News Timeline
  • Downloadable Manipuri Calendar for 2023