Areppa Panthung Aroiba
- ArePpa pNTuH AroIba| -
Turiesheng Usham *
(in English Alphabets below )
** Trouble seeing Meitei Mayek displayed below???
Please install "e-pao Meitei Mayek font" by following instruction here
ArePpa pNTuH AroIba,
hoYnri laQnri AEKoIna,
nhaQtbu fqnba|
fqni-fqloI KqZMde,
lEri Adubu Tajbdi TMmoIda,
yOgni noHmdi soIdna,
fqgni AroIba pNTuq,
niHtMba, niHtMba, niHtMba|
nYtbra nhaQkidmQ niHtMba,
TaKibdo TwaI kyana,
TaH-ta, noHmE-boM-toP, TOri koHgoIda,
Aki-tujuq yaAodna, momoN minoQtMna|
nYtbra nhaQkidmQ niHtMba,
AoIKibdo miAoI kyana,
Minuqsi lEt_rba mihaYpa, hiHca-yaItMba,
niHtMba nhaQtbu kNnnba|
maNni ZMnmQ nhaQkidmQtni,
niHtMba, niHtMba, niHtMba|
maNni AEKoIsu mKoIguMba,
mKoIgi AseHba caroL-suroL,
niHtMba nsuqlaHgi,
noQna TwaI TaKiba,
minuqsi lEt_rba mihaYpa AoIKiba|
laYlibni AEKoIgi TMmoIdsu,
mKoIna tOKiba mtOguM,
niHtMba, niHtMba, niHtMba|
TaHjiNK_rba KoHTaHni hNfd_rba,
cqsiNK_rba laNjqni smaI lEduna ceNfd_rba,
hOK_rba laNfMni lePlroIdba,
nhaQtbu fqd_rifaAoba,
niHtMba, niHtMba, niHtMba,
puNsigi leHd_rba paNdM,
ArePpa pNTuq AroIba,
niHtMba, niHtMba, niHtMba|
Ijriba,
turEseH UsM
Areppa panthung aroiba,
Hotnari laaknari eikhoina,
Nahaaktabu phangnaba.
Phangni phangloi khang-ngamde,
Leiri adubu thaajabadi thammoida,
Yougani nongmadi shoidana,
Phanggani aroiba panthung,
Ningtamba, Ningtamba, Ningtamba.
Nattabara nahaakkidamak Ningtamba,
Thaakhibado thawai kayana,
Thaang-ta, nongmei-bom-top, thouri konggoida,
Aaki tujung yaodana, momon minoktamna.
Nattabara nahaakkidamak Ningtamba,
Oikhibado mi-oi kayaana,
Minungshi leitraba mihaatpa, hingchaa yaitamba,
Ningtamba nahaaktabu kannanaba.
Maanni ngamnamak nahaakkidamaktani,
Ningtamba, Ningtamba, Ningtamba.
Maanni eikhoishu makhoigumba,
Makhoigi ashengba chaarol-shurol,
Ningtamba nashunglaanggi,
Nokna thawai thaakhiba,
Minungshi leitraba mihaatpa oikhiba.
Laatlibani eikhoigi thammoidashu,
Makhoina toukhiba matougum,
Ningtamba, Ningtamba, Ningtamba.
Thaangjinkhraba khongthaangni hanphadraba,
Changshinkhraba laanjangni samai leiduna chenphadraba,
Houkhraba laanphamni leplaroidaba,
Nahaaktabu phangdriphaoba,
Ningtamba, Ningtamba, Ningtamba,
Punshigi lengdraba paandam,
Areppa panthung aroiba,
Ningtamba, Ningtamba, Ningtamba.
Eejariba
Turiesheng Usham
tureisheng_usham(at)yahoo(dot)com
* Poem written by Turiesheng Usham who contributes to e-pao.net for the fist time.
You can contact the poet at tureisheng_usham(at)yahoo(dot)com
This poem was webcasted on June 24, 2010.
* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.